这个用于帆绳手环的小扣子由两个部分组成：男式和女式。这两个部分都是用PETG材料3D打印的，以确保细致的扣紧装置更加坚固。

这个点击扣具有简单的操作方式，并可以安全地固定手环。要打开它，只需按下男式部分上的凸起，将其从槽中释放出来。

设计基于Filip的设计，可以在这里找到：https://www.printables.com/de/model/153417-tiny-buckle。
然而，我发现原始设计太不稳定了。女式部分的侧壁每次都会断裂。因此，我使用Tinkercad改进和加固了设计。

Deutsch:

这个用于帆绳手环的小扣子由两个部分组成：男式和女式。这两个部分都是用PETG材料3D打印的，以确保细致的扣紧装置更加坚固。

这个点击扣具有简单的操作方式，并可以安全地固定手环。要打开它，只需按下男式部分上的凸起，将其从槽中释放出来。

设计基于Filip的设计，可以在这里找到：https://www.printables.com/de/model/153417-tiny-buckle。
然而，我发现原始设计太不稳定了。女式部分的侧壁每次都会断裂。因此，我使用Tinkercad改进和加固了设计。