端午节是中国的传统节日，通常在农历五月初五庆祝。在这一天，人们会吃粽子，赛龙舟，以及挂菖蒲、艾叶等习俗。这个节日起源于古代的民间节日，因纪念屈原而得名。在端午节，人们也会纪念屈原，祈求平安和健康。

Dragon Boat Festival是中国的传统节日，通常在农历五月初五庆祝。在这一天，人们会吃粽子，赛龙舟，以及参与挂菖蒲和艾叶等习俗。这个节日起源于一个古老的民间节日，以屈原的名字命名。在龙舟节，人们也会纪念屈原，祈祷平安和健康。

我就打算在这个欢乐的节日里，做一艘龙舟和粽子一起上传到makerworld中，龙舟已经上传，在主页的另一个链接当中，我超级喜欢吃粽子的。

I plan to upload a dragon boat and zongzi together to Makerworld on this joyous festival. The dragon boat has already been uploaded in another link on the homepage. I really love eating zongzi. I hope you have the chance to try it too.

我做了三个版本，分别是40mm左右和30mm左右以及20mm左右。其中4厘米的太大了，塞不进龙舟，不过30mm和20mm的就很轻松啦~

I made three versions, around 40mm, around 30mm, and around 20mm. The 4cm one is too big, can't fit into the dragon boat, but the 30mm and 20mm ones fit easily~

望你们能喜欢，感谢！I hope you will like them, thank you!

Zongzi, also known as rice dumplings, are traditional Chinese food commonly eaten during the Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival. Zongzi are made by wrapping glutinous rice, sugar, and various fillings in bamboo leaves or other specific plant leaves, and then tying them tightly with strings before cooking them by boiling or steaming. They can come in different flavors, including sweet and savory, and are a popular food during the Dragon Boat Festival. Traditionally, people eat zongzi to commemorate the ancient poet Qu Yuan and to ward off evil spirits and diseases.

Thank you for understanding Chinese traditional culture.